Purchased diamonds can be transferred between worlds, you can buy them from here
http://prntscr.com/2f92xh and there you will find Diamond Transfer tab as well. As long as you buy from here there is no way you will be scammed (and i don't think you can buy them from any other place) just choose your payment method.