It's nothing new man. It's like that in all eras. A lot of people complained about bank interest for long but i must say i understand IO why they put it that way.
Bank loan should be used ONLY as LAST resort or we would end up with EVERYBODY using it to boost economy.
By the way, who knows if in medieval age "bankers" were actually taking that much if they borrow you gold.