Imperia Online Croatia
Srpanj 12, 2020, 06:44:15 *
Dobrodošli, Gost. Molimo, prijavite se ili se registrirajte.
Jeste li propustili aktivacijsku email poruku?

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave
 
   Forum   Pomoć Traži Prijava Registracija  
 Str: 1 ... 8 9 [10] 11   Dolje
  Ispis  
Autor Tema: Svjetski prvaci u punom sjaju  (Posjeta: 11096 puta)
0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.
mandjooo
Major
*****

Karma: +95/-41
Offline Offline

Postova: 536



Profil
« Odgovor #135 na: Listopad 19, 2013, 04:51:43 »

a ti mandjo lagano se ufati one ponude za "žaruljice" pa da zaradimo za dije... još te čekam !
 Tongue

radim na tome hacker ne brini se u ponedjeljak dobijes cijene Grin
Evidentirano
mandjooo
Major
*****

Karma: +95/-41
Offline Offline

Postova: 536



Profil
« Odgovor #136 na: Listopad 19, 2013, 04:52:37 »

I've got it. = I understand.
http://prntscr.com/1y6oiu
Smiley

Pametno moje  Wink Kiss
Evidentirano
prdek2
Captain
****

Karma: +36/-12
Offline Offline

Postova: 377



Profil
« Odgovor #137 na: Listopad 19, 2013, 09:35:07 »

I've got it. = I understand.
http://prntscr.com/1y6oiu
Smiley


Ok onda nadite neku rijec koja bi znacila da vec znam jer taj i've got it znaci aha skuzio sam al tek kad mi je brat rekao,al ja sam znao i prije sta je on rekao
Evidentirano
hacker73
Lieutenant
***

Karma: +53/-43
Offline Offline

Postova: 197


Profil
« Odgovor #138 na: Listopad 20, 2013, 01:20:02 »

"pa razumem bre" Grin
 Cool
Evidentirano
hacker73
Lieutenant
***

Karma: +53/-43
Offline Offline

Postova: 197


Profil
« Odgovor #139 na: Listopad 20, 2013, 03:27:18 »

prevod je 101% točan u američkom engleskom i njihovom slengu koji mi razumijemo.
netreba Kiki tu "translater", ali meni nije jasno kako sam "the man with the brains"? u množini, kaj imam više mozaka?
ok muško , dvije glave, ....  Cool
Evidentirano
hacker73
Lieutenant
***

Karma: +53/-43
Offline Offline

Postova: 197


Profil
« Odgovor #140 na: Listopad 20, 2013, 03:30:40 »

ili moj "well, for fun" ne znači iz zabave,.... nego sarkazam.... značenja: "treba rušiti sve što postoji, koji :-x me to pitate..."
to se ne može tako "prevesti".
 Cool
« Zadnja izmjena: Listopad 20, 2013, 07:47:17 od Proxy » Evidentirano
Kika
Lieutenant
***

Karma: +89/-48
Offline Offline

Postova: 134


Profil WWW
« Odgovor #141 na: Listopad 25, 2013, 04:59:30 »

Ok onda nadite neku rijec koja bi znacila da vec znam jer taj i've got it znaci aha skuzio sam al tek kad mi je brat rekao,al ja sam znao i prije sta je on rekao
prdek, prijevod je točan, naravno da se može i drugačije prevesti, ali prevoditelj se odlučio za tu varijantu Smiley

prevod je 101% točan u američkom engleskom i njihovom slengu koji mi razumijemo.
netreba Kiki tu "translater", ali meni nije jasno kako sam "the man with the brains"? u množini, kaj imam više mozaka?
ok muško , dvije glave, ....  Cool
hacker, "the man with the brains" - frazem i brain mora biti u množini Smiley Što se zadnje rečenice tiče - no comment Cool

ili moj "well, for fun" ne znači iz zabave,.... nego sarkazam.... značenja: "treba rušiti sve što postoji, koji :-x me to pitate..."
to se ne može tako "prevesti".
Cool
Rekao si "iz zabave" ;D prijevod nije tumačenje, pa razmišljati što je pisac htio ustvari reći, a i mislim da je većina shvatila što se krije iza te riječi. Smiley Druge primjedbe... *xxx*

Evidentirano
Horus
Colonel
******

Karma: +223/-584
Offline Offline

Postova: 1303



Profil WWW
« Odgovor #142 na: Listopad 25, 2013, 07:46:58 »

upozorio bih clanove i odgovorne , da je ovo hrvatski forum i da nije dozvoljeno pisati stranim jezicima vec samo hrvatskim i molim drzati se toga.  ;D ;D
Evidentirano


 dunki: nadam se da neces izbrisati ovaj post iako si jos greskom moderator pa to mozes.  a ako te vrijedja, primi moje izvinjenje , jer znam da istina boli i vrijedja najvise. i tu si ne mozes pomoci.
mrki88
Colonel
******

Karma: +333/-221
Offline Offline

Postova: 1206



Profil
« Odgovor #143 na: Listopad 26, 2013, 01:11:11 »

ovisi na kojem jeziku je tema započeta...  Tongue Tongue
Evidentirano

"ukoliko trčite goli oko drveta brzinom 87 km/h, postoji šansa da po Lips Sealed ete sami sebe."
prdek2
Captain
****

Karma: +36/-12
Offline Offline

Postova: 377



Profil
« Odgovor #144 na: Prosinac 01, 2013, 08:24:55 »

Misle oni ove godine napraviti taj video?
Evidentirano
Horus
Colonel
******

Karma: +223/-584
Offline Offline

Postova: 1303



Profil WWW
« Odgovor #145 na: Prosinac 01, 2013, 09:43:17 »

Misle oni ove godine napraviti taj video?

video Huh? Huh? Huh? o cemu video Huh? Huh? zar nisi vidjeo da je v6 propao  Cry Cry
Evidentirano


 dunki: nadam se da neces izbrisati ovaj post iako si jos greskom moderator pa to mozes.  a ako te vrijedja, primi moje izvinjenje , jer znam da istina boli i vrijedja najvise. i tu si ne mozes pomoci.
prdek2
Captain
****

Karma: +36/-12
Offline Offline

Postova: 377



Profil
« Odgovor #146 na: Prosinac 03, 2013, 12:01:39 »

video Huh? Huh? Huh? o cemu video Huh? Huh? zar nisi vidjeo da je v6 propao  Cry Cry
irelevantno ...tema je o svjetskom prvenstvu.....iako je btw zalosno najavljuju ko najvecu inovaciju ,a tako propadne
Evidentirano
Horus
Colonel
******

Karma: +223/-584
Offline Offline

Postova: 1303



Profil WWW
« Odgovor #147 na: Prosinac 03, 2013, 10:10:54 »

irelevantno ...tema je o svjetskom prvenstvu.....iako je btw zalosno najavljuju ko najvecu inovaciju ,a tako propadne

svjetsko prvenstvo Huh? Huh? Huh? jel to ono sto se treba odrzati iduce godine u v6 verziji Shocked Shocked nema v6, nema svjetskog, pa tko vise misli o nekom videu iz proslosti. zar ne citas forum, dije su zakon, ide nova godina i bozic, uplati koju skrinju da si ljudi mogu nesto kupit za praznike , a ne o nekom videu pisat Grin Grin:D
Evidentirano


 dunki: nadam se da neces izbrisati ovaj post iako si jos greskom moderator pa to mozes.  a ako te vrijedja, primi moje izvinjenje , jer znam da istina boli i vrijedja najvise. i tu si ne mozes pomoci.
babagiga
Captain
****

Karma: +118/-38
Offline Offline

Postova: 492



Profil
« Odgovor #148 na: Prosinac 03, 2013, 12:33:44 »

svjetsko prvenstvo Huh? Huh? Huh? jel to ono sto se treba odrzati iduce godine u v6 verziji Shocked Shocked nema v6, nema svjetskog, pa tko vise misli o nekom videu iz proslosti. zar ne citas forum, dije su zakon, ide nova godina i bozic, uplati koju skrinju da si ljudi mogu nesto kupit za praznike , a ne o nekom videu pisat Grin Grin:D
nema svjetskog u v6 g.horus  , tako je barem bilo receno na dodjeli
Evidentirano
mrki88
Colonel
******

Karma: +333/-221
Offline Offline

Postova: 1206



Profil
« Odgovor #149 na: Prosinac 03, 2013, 12:47:54 »

svjetsko prvenstvo Huh? Huh? Huh? jel to ono sto se treba odrzati iduce godine u v6 verziji Shocked Shocked nema v6, nema svjetskog, pa tko vise misli o nekom videu iz proslosti. zar ne citas forum, dije su zakon, ide nova godina i bozic, uplati koju skrinju da si ljudi mogu nesto kupit za praznike , a ne o nekom videu pisat Grin Grin:D
hahaa... koje si ti dvolično laprdalo...   *suicide*
ne, SP ti je ono što se održavalo jednom godišnje u zadnje tri godine Imperije, gdje je na zadnjem epskom natjecanju reprezentacija hrvatske izdominirala svjetske sile i zasluženo osvojila zlatnu medalju... kužiš, to je zapisano u prošlosti, a medalje sudionika krase zidove u njihovim domovima, i ime Lijepe naše je upisano na pokalu pobjednika....

nigdje nije zapisano da se netko kvalificirao na sva tri prvenstva, da je netko bio među prva tri svake kvalifikacije i slične gluposti.... kužiš? get lost....
Evidentirano

"ukoliko trčite goli oko drveta brzinom 87 km/h, postoji šansa da po Lips Sealed ete sami sebe."
 Str: 1 ... 8 9 [10] 11   Gore
  Ispis  
 
Skoči na:  

Pokreće MySQL Pokreće PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valjani XHTML 1.0! Valjani CSS!