Защо инфото ,което получаваме е на английски??????????

[riolov77]

Подкаста за Световното първенство - няма да е лошо да му сложите поне превод никой не го гледа поне в съюза ми и ако хълцате е по тази причина .Недопустимо е да ни пускате да гледаме българи как коментират или се мъчат да коментират това на английски .Моля запознайте се с официалния език в държавата пак добре ,че не сте го пуснали на турски

P.S. Знам ,че ще кажете ,че е световно , ok но поне за бг потребителите сложете суб. твърдейки ,че играта е Ваша или викнете преводач

Много съм възмутен за 3-ти път и не го гледам въпреки ,че имаме участник от нашия съюз там!

[The_God]

Това е гледаната точка на господата, медийни звезди от екипа. Длъжни сме я уважим макар и не много обективна. Ала за съжеление реалността за световното е малко по-различна. Ако искат може да проведем с тях един дебат каква е точно истината за някои от нещата, които те отразяват и нека да е на български, че моя английски има подобен акцент и отново ща са нужни субтитри   

[riolov77]

 

[xrisa_]

е споделете и с нас да разберете кво става , не всички сме англо говорящи

[riolov77]

Съдейки по произношението и те не са ! Eдва ли знае особено неKрум какво точно говори

[xrisa_]

казал си братчед

[riolov77]

превода там бета на бг е много як пусни си го поне ще се посмееш истински 

[xrisa_]

е вече го пусках на 1-вия клип 

[k_politov]

Там ''battle" го превежда като бутилка направо е страшно 

[xrisa_]

аз се чудех за какви бутилки приказват постоянно , викам толкова пак ли им се е припило

[riolov77]

Защо ли си губя времето да задавам въпроси като явно никой не ги чете камо ли да си прави труда да отговаря или много сме заети в измислянето на тактика как да глътнем > повече диаманти от играчите

[Vania]

Тъй като подкастовете се създават и излъчват начесто, преводачите нямат възможност да направят преводите на всички езици. Това допълнително би забавило излъчването на тези подкастове. Затова сме избрали най-популярния в играта език, на който да ги правим.

[Vuzmutena]

Тъй като подкастовете се създават и излъчват начесто, преводачите нямат възможност да направят преводите на всички езици. Това допълнително би забавило излъчването на тези подкастове. Затова сме избрали най-популярния в играта език, на който да ги правим.

Пълни глупости. Играта е българска и  направете тези подкастове на БГ и  пуснете субтитри на "най-популярния" език. Близко е до акъла. Освен ако не се притеснявате, че писмения Ви английски е по лош от говоримия. Тогава вече проблема ще е сериозен

[pencho-penchev]

има смисъл в  поста на възмутена,че вие блокирате за писане на латиница,но пускате клипове на англииски

[cableonda]

Това вече не е Българска игра, погледнете магазина няма Български език