Imperia Online България  
Април 25, 2024, 12:55:00 *
Добре дошъл/дошла, Гост. Моля, въведи своето потребителско име или се регистрирай.
Изгуби ли регистрационния е-мейл?

Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията
 
   Начало   Помощ Търси Вход Регистрация  
Страници: [1]   Надолу
  Изпечатай  
Автор Тема: Upside down  (Прочетена 2221 пъти)
0 Членове и 1 Гост преглежда(т) тази тема.
rado84
Редник
*

Karma: +3/-10
Неактивен Неактивен

Публикации: 10



Профил
« -: Януари 04, 2010, 20:17:20 »

Това е едно мое стихотворенийце, чийто текст ми хрумна след приятелска среща с бившата, която аз все още  *heart*Embarrassed
Бях го постнал в един метълски форум и точно там това стихотворенийце беше харесано и одобрено за текст на метъл песен от един пич - вокалист на доста добра българска блек метъл група. Smiley
В текста съм използвал някои рядко срещани американски жаргони, така че ако нещо не ви е ясно - питайте. Също така държа да отбележа, че оригиналът както съм го писал (и както ще го постна тук) е на английски и няма никакво намерение да го превеждам и да развалям римата заради правилото да се пише на кирилица.

Upside down

Upside down turns your life,
some say, when you get a wife
Upside down turns your life,
others say, when you hit a five
Upside down turns your life,
I say, when you fall in love

Love is happiness, some say
Love is god, others say
Love is a mist, I say

Upside down will never turn your life
if you never get a wife
Upside down will never turn your life
if you never hit a five
Upside down will never turn your life
if you never go to parties
where are people not in the list
Because you never know
what can come out of the mist
Активен
Daniel
Полковник
******

Karma: +278/-261
Неактивен Неактивен

Публикации: 1269


Nato е организация за военно сътрудничество.


Профил
« Отговор #1 -: Януари 04, 2010, 21:57:14 »

 *bravo* *bravo* *bravo* Много ми хареса  Embarrassed
Активен


Човек трябва да бъде достатъчно голям, за да признае грешките си, достатъчно умен, за да спечели от тях, и достатъчно силен, за да ги поправи. (Джон Максуел)
rado84
Редник
*

Karma: +3/-10
Неактивен Неактивен

Публикации: 10



Профил
« Отговор #2 -: Януари 05, 2010, 19:50:29 »

*bravo* *bravo* *bravo*

Мерси.  Embarrassed
То това нещо си разказва цяла история, но само някои хора успяват да надушат този факт.
Активен
Страници: [1]   Нагоре
  Изпечатай  
 
Отиди на:  

Powered by PHP Powered by PHP Powered by SMF 1.1.12 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Валиден XHTML 1.0! Валиден CSS!