СКУКА

[Skeletan]

Леко съм шокиран! Изведнъж, както си композирах тук едно искане, установих, че не знам как се пише една широко употребявана от мен дума. Ще заплашвам длъжник, че носи отговорност. И тук моля за съвет, защото има поне три варианта и аз не знам кой е верен:

• административнонаказателна отговороност
• административно-наказателна отговорност
• административно наказателна отговорност

И трите се срещат в текстове от закони. Което може да значи, че има повече от един верен отговор, май? Подскажете все пак малко.

[The_God]

Леко съм шокиран! Изведнъж, както си композирах тук едно искане, установих, че не знам как се пише една широко употребявана от мен дума. Ще заплашвам длъжник, че носи отговорност. И тук моля за съвет, защото има поне три варианта и аз не знам кой е верен:

• административнонаказателна отговороност
• административно-наказателна отговорност
• административно наказателна отговорност

И трите се срещат в текстове от закони. Което може да значи, че има повече от един верен отговор, май? Подскажете все пак малко.

първото е и веднага давам пример: чл.24 (1) Адмнистративнонаказателната отговорност е лична. (ЗАНН)
докато намеря... надявам се да съм помогнал

[Skeletan]

Мда, и аз така мисля, но нашият юрисконсулт пак беше настроен да спорим. Все пак статистиката е в моя полза - 132 официални нормативни документа за вариант едно срещу 25 такива за вариант две. Вариант три се оказа аутсайдер още от самото начало. Но и защо са ни цифри - щом го пише в ЗАНН, значи е така!
  Благодаря Ви.

[vidomina]

няма скука слушайте албума на Невена Цонева - Без Страх (2007)
 и всичко ще е окси

[The_God]

няма скука слушайте албума на Невена Цонева - Без Страх (2007)
 о всичко ще е окси

добра идея. ся ще го потарся из нета

[gargaran]

Леко съм шокиран! Изведнъж, както си композирах тук едно искане, установих, че не знам как се пише една широко употребявана от мен дума. Ще заплашвам длъжник, че носи отговорност. И тук моля за съвет, защото има поне три варианта и аз не знам кой е верен:

• административнонаказателна отговороност
• административно-наказателна отговорност
• административно наказателна отговорност

И трите се срещат в текстове от закони. Което може да значи, че има повече от един верен отговор, май? Подскажете все пак малко.

Ах....г-н Скелетан данъчен инспектор, бирник, Събирач на Стари Задължения.......да, сега всичко ми се напасва, от както Ви познавам се чудя на кой ми приличате......най-накрая бях награден за търпението - просветна ми. Човека, който прибира дължимото от всички, човека, който всички смятат за най-голямото зло, а той се оказва истински симпатяга с желязна логика..... тъй трудна за оспорване. Познава всички, но никой не го е виждал или по-точно почти никой.......или още по-точно малко са успели да разкажат за срещата си с него. Живее в голямо имение, малко отдалечено в пространството и много във времето....даже малко в страни от времето. Има си по нещо от всеки или май е най-добре да се каже - знае най-важното за всеки. Да онези малки пясъчни часовници, отброяващи безмилостно прашинките живот.....но защо се хабя, този образ е толкова добре и красиво описан от невероятния Тери Пратчет....да Скелетан, ти си точно като неговия Смърт......всички ще си платим дължимото.....рано или късно  .

П.П. Чакам Ви на чай в някой от световете из които така СКУЧНО бродим 

[Skeletan]

Г-н Гаргаран, срам ме беше да пиша тук заради този ценен за мен комплимент. Много малко приятели срещнах в тази игра и Вие сте един от тях. Понеже знам, че сме с близки музикални вкусове сега ще помоля за помощ - Вас и всеки желаещ да помогне. Имам затруднения в разбирането на един текст, не в превода, а в разбирането му. Трудно ми е да свържа смислово припева с останалата част от текста на песента, внушението на автора ми се губи. Аз имам своето усещане за това парче, но ми се иска и вие да споделите вашето.

Accept - Accept Amamos La Vida

[gargaran]

Г-н Скелетан, няма от какво да Ви е срам! Искам преди всичко да Ви благодаря за признанието - за мен лично, приятелството е най-ценното нещо на този свят. Колкото до accept, чистосърдечно признавам, че сутринта прочетох текста за първи път. За мен най-ценното нещо в това парче е невероятната китара......ако по времето на сътворяването на света е звучала музика, аз лично си придставям нещо подобно. За текста - нямам кой знае какви представи от испански, но благодарение на la vida се ориентирах, че става дума точно за този език, оттам вече беше лесно. Стигнах до следния превод за заглавието на песента - Обикнахме живота. Надявам се да не бъркам, тъй като всички мой впечатления са базирани върху тази фраза. Според мен няма как да сбъркаш и как да лишиш от смисъл дадено изречение, ако накрая му туриш една запетая и един съюз и кажеш ОБИКНАХ ЖИВОТА! Независимо от това как живееш, независимо от това къде живееш, независимо от това в кое време живееш ти можеш да обикнеш живота. Независимо от това в какви настроения изпадаш, независимо от това какви чувства изпитваш, ти можеш да обикнеш живота! Не ми се говори за внушение на автора, към което се е стремял, ще говоря за усещането, което остава в мен този текст. Целият текст е една метафора, метафора на борбата и преследването на мечтите, метафорра на това, което представлява живота. Чух малка грешка в постнатия от вас вариант, в петия стих думата dogs всъщност е  gods, така се вписва в цялата картина, а и по останалите сайтове с текстове е gods. Там е и най-красивия момент - какво всъщност представлява всеки от нас - самотна сълза в реката на живота. Да, тъжно е...... така стигам до крайната картина на чувствата ми /днес с удоволствие слушах песента около 20 пъти/ - плачещата китара, дрезгавия, сърдит тон на вокала - толкова пълен с мъжка болка, яд и гняв, чувството за безпомощност и самота, лъхащо от четвъртия стих, целия останал текс, заглавието и неговото многократно повторение.......започнах да се чудя, какво подяволите правим, защо понякога забравяме, че живота е един и живеейки го забравяйки че го обичаме, пропиляваме прашинките от нашето аз, отделени ни така щедро от безкрайната пустиня на времето! Май Удо Диркшнайдер ми се накара хубаво днес, така че отивам да си припомням студентските години и историите около 8-ми декември и да си намеря сродна сълза  . Пожелавам ви приятна вечер и които не е чул това днес, да то направи веднага  http://youtube.com/watch?v=WZUng39S_RA

[Mi6]

Ся като всички празнуват и настана мъртвило тука   

[smehh]

сега ще се активизираме към 3-4-5-6- 10 сутринта

Айде активизирайте се 

[Gioia]

активиз, активиз...

[Mi6]

чини ми се, че всеобща заблуда се създава 

[Mi6]

[Gioia]

а, крилца са ти пораснали, честито 

[MoSh]

Хубава тема, браво а наздраве